{"id":789,"date":"2026-10-26T11:29:07","date_gmt":"2026-10-26T08:29:07","guid":{"rendered":"https:\/\/governid.com\/?post_type=gid_regulation&#038;p=789"},"modified":"2026-11-19T23:36:19","modified_gmt":"2026-11-19T20:36:19","slug":"pdpl-bahrain","status":"publish","type":"gid_regulation","link":"https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/","title":{"rendered":"PDPL (Bar\u00e9in)"},"content":{"rendered":"<p class=\"gid-req-lead\"><strong>PDPL Bar\u00e9in y GovernID:<\/strong> La PDPL de Bar\u00e9in parte del consentimiento escrito y expl\u00edcito, le pide informar a las personas del tratamiento y, en muchos casos, notificar a la Autoridad antes de empezar. GovernID lo incorpora en la recogida. Su RAT contiene los elementos que pide una notificaci\u00f3n, los avisos de privacidad se generan a partir de \u00e9l en \u00e1rabe e ingl\u00e9s, y cada registro recogido a trav\u00e9s de GovernID lleva el aviso, el consentimiento y el plazo de conservaci\u00f3n vigentes el d\u00eda en que lleg\u00f3.<\/p>\n<p class=\"gid-req-lead\"><strong>Conviene saber:<\/strong> Los plazos de respuesta son cortos: 15 d\u00edas h\u00e1biles para el acceso y 10 d\u00edas h\u00e1biles para rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n y oposici\u00f3n. Algunos tratamientos, como la identificaci\u00f3n biom\u00e9trica o la grabaci\u00f3n de videovigilancia, requieren antes la aprobaci\u00f3n de la Autoridad.<\/p>\n<div class=\"gid-req-wrap\">\n<table class=\"gid-req-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Requisito<\/th>\n<th>Art\u00edculo<\/th>\n<th>Qu\u00e9 hace GovernID<\/th>\n<th>Qu\u00e9 queda en sus manos<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>\u00c1mbito.<\/strong> La ley cubre el tratamiento automatizado y el tratamiento manual en un fichero, por personas y empresas residentes o establecidas en Bar\u00e9in, y por responsables extranjeros que utilizan medios en Bar\u00e9in. Estos \u00faltimos designan un representante.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 2<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\">GovernID aloja los datos de cada empresa en el pa\u00eds en el que est\u00e1 registrada, y cada empresa de un grupo trabaja en su propio portal.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">Decidir si la ley se le aplica y designar al representante.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>Calidad de los datos.<\/strong> Tratar de forma leal y l\u00edcita, con un fin concreto y leg\u00edtimo, solo con los datos necesarios, exactos y conservados no m\u00e1s de lo necesario.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 3<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\">Cada actividad de tratamiento de su <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/ropa\/\">RAT<\/a> registra su finalidad, categor\u00edas de datos, base jur\u00eddica y plazo de conservaci\u00f3n. Cada campo se clasifica antes de que llegue el primer registro, y cada registro conserva las condiciones en que se recogi\u00f3.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">Decidir las finalidades y valorar qu\u00e9 es necesario.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>Bases jur\u00eddicas.<\/strong> El consentimiento es el punto de partida. Sin consentimiento, el tratamiento solo se permite para un contrato, medidas precontractuales, una obligaci\u00f3n legal o resoluci\u00f3n judicial, intereses vitales o intereses leg\u00edtimos.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 4<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\">Las bases jur\u00eddicas vienen preparadas en la <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/privacy-taxonomy\/\">Privacy Taxonomy<\/a>. Cada actividad registra su base, y cada registro conserva la que se aplicaba el d\u00eda en que lleg\u00f3.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">El an\u00e1lisis jur\u00eddico, incluida la prueba del inter\u00e9s leg\u00edtimo.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>Consentimiento.<\/strong> El consentimiento debe proceder de una persona con plena capacidad y ser escrito, expl\u00edcito, claro y espec\u00edfico, libre e informado. Las personas pueden retirarlo en cualquier momento.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 24<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\">El <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/consent-management\/\">texto de consentimiento<\/a> aprobado se muestra en la recogida: una finalidad por casilla, nunca premarcada. GovernID guarda la versi\u00f3n en el registro con las fechas en que se dio y se retir\u00f3 el consentimiento. Las personas lo retiran en el <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/privacy-center\/\">Privacy Center<\/a>.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">Decidir cu\u00e1ndo el consentimiento es la base adecuada y aprobar el texto.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>Datos sensibles.<\/strong> Tratar datos sensibles sin consentimiento est\u00e1 prohibido, salvo en los casos que enumera la ley, como obligaciones laborales, reclamaciones judiciales o asistencia sanitaria.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 5<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\">Los campos sensibles se marcan en el <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/ropa\/\">RAT<\/a> y en la recogida, y GovernID recomienda una <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/risk-mapping\/\">EIPD<\/a> para las actividades que los usan.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">Elegir la excepci\u00f3n y las garant\u00edas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>Seguridad y encargados.<\/strong> Aplicar medidas t\u00e9cnicas y organizativas y documentarlas. Los encargados ofrecen garant\u00edas suficientes y trabajan seg\u00fan sus instrucciones bajo un contrato escrito.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 8<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\">Las garant\u00edas se registran para cada actividad y ubicaci\u00f3n de almacenamiento, y la <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/privacy-memory\/\">Memoria corporativa de privacidad<\/a> conserva c\u00f3mo era cada actividad en cualquier fecha pasada. Los encargados y dem\u00e1s destinatarios se registran en cada actividad y se muestran como <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/ropa\/\">flujos de tratamiento<\/a>.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">Aplicar las medidas y firmar los contratos de encargo.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>Notificaci\u00f3n de violaciones.<\/strong> Notifique a la Autoridad en un plazo de 72 horas desde que descubre la violaci\u00f3n, salvo que no afecte a los derechos de las personas; una notificaci\u00f3n tard\u00eda debe justificar el retraso. Informe a las personas afectadas, salvo que los datos sean ininteligibles para terceros (por ejemplo, cifrados), medidas posteriores hayan eliminado el alto riesgo o suponga un esfuerzo desproporcionado, en cuyo caso se hace una comunicaci\u00f3n p\u00fablica. Documente cada violaci\u00f3n con sus causas, efectos y medidas correctoras.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 8; Orden Ministerial n.\u00ba 43\/2022, Art. 4<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\"><a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/breach-impact-analysis\/\">Breach Impact Analysis<\/a> muestra qu\u00e9 actividades usaban el sistema afectado, qu\u00e9 datos se guardaban all\u00ed y qu\u00e9 salvaguardas se aplicaban.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">Evaluar la violaci\u00f3n y notificarla.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>Data Protection Guardian.<\/strong> Su designaci\u00f3n es opcional salvo que la Autoridad la exija para ciertas categor\u00edas. El guardian lleva el registro de tratamientos e informa a la Autoridad; la designaci\u00f3n se comunica en 3 d\u00edas h\u00e1biles.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 10<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\">Su DPD trabaja desde un \u00fanico <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/ropa\/\">RAT<\/a>, ve qu\u00e9 actividades est\u00e1n confirmadas y cu\u00e1les han cambiado, y puede exportar informes para la direcci\u00f3n.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">Designar al guardian y comunicarlo a la Autoridad.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>Notificaci\u00f3n a la Autoridad.<\/strong> Antes de un tratamiento automatizado, notificar a la Autoridad la finalidad, las categor\u00edas de datos y de personas, los destinatarios, las transferencias y las medidas de seguridad, salvo exenci\u00f3n, por ejemplo si hay un guardian designado. Comunicar los cambios en 30 d\u00edas.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 14<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\">Su <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/ropa\/\">RAT<\/a> contiene, para cada actividad, todos los elementos que pide la notificaci\u00f3n, y los referentes de proceso confirman sus actividades con cada confirmaci\u00f3n registrada.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">Presentar la notificaci\u00f3n ante la Autoridad.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>Autorizaci\u00f3n previa.<\/strong> Algunos tratamientos requieren antes la aprobaci\u00f3n escrita de la Autoridad, como los datos biom\u00e9tricos para identificaci\u00f3n, los datos gen\u00e9ticos, la interconexi\u00f3n de ficheros con fines distintos y la grabaci\u00f3n de imagen con fines de vigilancia.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 15<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\">Cada actividad de tratamiento registra las categor\u00edas de datos que utiliza, de modo que puede ver cu\u00e1les entran en estos casos.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">Solicitar la autorizaci\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>Informaci\u00f3n a las personas.<\/strong> Al recoger los datos de la propia persona, ind\u00edquele qui\u00e9n es usted, la finalidad, los destinatarios, si responder es obligatorio, sus derechos y cualquier uso para marketing directo. Si los datos proceden de otra fuente, inf\u00f3rmela en 5 d\u00edas.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 17<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\">Los <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/legal-text-management\/\">avisos de privacidad<\/a> se generan desde el <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/ropa\/\">RAT<\/a> con estos elementos y se ofrecen como enlace en el momento de la recogida. Cada registro conserva la versi\u00f3n del aviso que vio la persona.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">Aprobar el aviso y mantenerlo exacto.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>Acceso, rectificaci\u00f3n y supresi\u00f3n.<\/strong> Las personas pueden acceder gratis a sus datos, con respuesta en 15 d\u00edas h\u00e1biles, y pedir la rectificaci\u00f3n, el bloqueo o la supresi\u00f3n, con respuesta en 10 d\u00edas h\u00e1biles.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 18, 23<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\">En el <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/privacy-center\/\">Privacy Center<\/a>, las personas ven los registros que contienen sus datos de contacto verificados, retiran el consentimiento, se oponen al tratamiento y obtienen al instante un informe preliminar. <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/dsar-automation\/\">DSAR Automation<\/a> encuentra cada registro de una persona en los puntos de recogida conectados.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">Gestionar las solicitudes de acceso, rectificaci\u00f3n, bloqueo y supresi\u00f3n, y las recibidas por otros canales.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>Oposici\u00f3n y marketing directo.<\/strong> Las personas pueden oponerse al marketing directo y al tratamiento que les perjudique; cese en 10 d\u00edas h\u00e1biles. Tambi\u00e9n pueden oponerse a decisiones basadas \u00fanicamente en tratamientos automatizados.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 19\u201322<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\">El consentimiento de marketing tiene su propia casilla y su propio texto, nunca premarcada, y las personas lo retiran en el <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/privacy-center\/\">Privacy Center<\/a>. Las oposiciones hechas en el Privacy Center llegan al instante a su equipo, con su fecha.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">Detener a tiempo el tratamiento en sus propios sistemas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>Transferencias al extranjero.<\/strong> Transferir solo a pa\u00edses de la lista de protecci\u00f3n adecuada de la Autoridad, con su aprobaci\u00f3n caso por caso, o con una excepci\u00f3n como el consentimiento o un contrato.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 12, 13<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\">Las transferencias se registran en cada actividad, aparecen en el aviso de privacidad creado a partir de ella, y GovernID recomienda una <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/risk-mapping\/\">EIPD<\/a> cuando los datos salen al extranjero.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">Elegir la v\u00eda de transferencia y obtener la aprobaci\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Requisito\"><strong>Reclamaciones.<\/strong> Las personas pueden reclamar por escrito ante la Autoridad, tambi\u00e9n por medios electr\u00f3nicos.<\/td>\n<td data-label=\"Art\u00edculo\" class=\"gid-req-art\">Art. 25, 26<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 hace GovernID\">Las solicitudes hechas en el <a href=\"https:\/\/governid.com\/es\/platform\/privacy-center\/\">Privacy Center<\/a> quedan registradas con su fecha, para que pueda demostrar cu\u00e1ndo lleg\u00f3 cada una.<\/td>\n<td data-label=\"Qu\u00e9 queda en sus manos\">Responder a la Autoridad.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"gid-req-note\">Esta p\u00e1gina resume la ley para mostrar d\u00f3nde GovernID apoya su trabajo. No es asesoramiento jur\u00eddico; su asesor\u00eda jur\u00eddica decide c\u00f3mo se aplica la ley a su empresa.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes: PDPL Bar\u00e9in<\/h2>\n<h3>\u00bfDebemos notificar a la Autoridad?<\/h3>\n<p>Normalmente s\u00ed, antes del tratamiento automatizado (Art. 14). Hay exenciones, por ejemplo si ha designado un Data Protection Guardian, y algunos tratamientos requieren en su lugar autorizaci\u00f3n previa (Art. 15).<\/p>\n<h3>\u00bfEs un Data Protection Guardian lo mismo que un DPO?<\/h3>\n<p>La funci\u00f3n es similar. Su designaci\u00f3n es opcional salvo que la Autoridad la exija, y el guardian designado lleva el registro de tratamientos (Art. 10).<\/p>\n<h3>\u00bfExige la ley notificar violaciones?<\/h3>\n<p>S\u00ed. La ley fija obligaciones de seguridad (Art. 8) y la Orden Ministerial n.\u00ba 43\/2022, dictada en su desarrollo, exige notificar a la Autoridad en un plazo de 72 horas desde el descubrimiento, salvo que la violaci\u00f3n no afecte a los derechos de las personas. Tambi\u00e9n debe informarse a los afectados, salvo excepci\u00f3n. Breach Impact Analysis de GovernID muestra el alcance de un incidente a partir de sus registros.<\/p>\n<h3>\u00bfD\u00f3nde se alojan nuestros datos?<\/h3>\n<p>GovernID aloja los datos de cada empresa en el pa\u00eds en el que est\u00e1 registrada.<\/p>\n<h3>\u00bfEsta p\u00e1gina es asesoramiento jur\u00eddico?<\/h3>\n<p>No. Resume la ley para mostrar d\u00f3nde GovernID apoya su trabajo. Su asesor\u00eda jur\u00eddica decide c\u00f3mo se aplica a su empresa.<\/p>\n<h2 class=\"gid-src-h\" style=\"margin-top:64px;font-size:clamp(28px, 2.6vw, 34px)\">La ley y su normativa: fuentes oficiales<\/h2>\n<p class=\"gid-src-note\">Los enlaces llevan al sitio web de la autoridad emisora. Algunos sitios gubernamentales restringen el acceso desde fuera de su pa\u00eds.<\/p>\n<ul class=\"gid-src-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.pdp.gov.bh\/en\/assets\/pdf\/regulations.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley n.\u00ba (30) de 2018 de Protecci\u00f3n de Datos Personales<\/a> \u2013 pdp.gov.bh, traducci\u00f3n al ingl\u00e9s<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.pdp.gov.bh\/assets\/pdf\/executive-decisions\/eng\/trans-order-countries-and-territories-with-adequate-protection-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orden Ministerial n.\u00ba 42\/2022: pa\u00edses y territorios con protecci\u00f3n adecuada<\/a> \u2013 pdp.gov.bh, traducci\u00f3n al ingl\u00e9s<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.pdp.gov.bh\/assets\/pdf\/executive-decisions\/eng\/the_be_met_in_the_technical.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orden Ministerial n.\u00ba 43\/2022: medidas de seguridad t\u00e9cnicas y organizativas<\/a> \u2013 pdp.gov.bh, traducci\u00f3n al ingl\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PDPL Bar\u00e9in y GovernID: La PDPL de Bar\u00e9in parte del consentimiento escrito y expl\u00edcito, le pide informar a las personas del tratamiento y, en muchos casos, notificar a la Autoridad antes de empezar. GovernID lo incorpora en la recogida. Su RAT contiene los elementos que pide una notificaci\u00f3n, los avisos de privacidad se generan a<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"solace_meta_sidebar":"","solace_meta_container":"","solace_meta_enable_content_width":"","solace_meta_content_width":0,"solace_meta_title_alignment":"","solace_meta_author_avatar":"","solace_post_elements_order":"","solace_meta_disable_header":"","solace_meta_disable_footer":"","solace_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-789","gid_regulation","type-gid_regulation","status-publish","hentry"],"acf":{"gid_eyebrow":"Normativa \u00b7 Bar\u00e9in","gid_lead":"La Ley n.\u00ba 30 de 2018 de Protecci\u00f3n de Datos Personales fija las normas para tratar datos personales en Bar\u00e9in. Vea qu\u00e9 le exige cada art\u00edculo y d\u00f3nde GovernID apoya el trabajo.","gid_hero_image":"","gid_short_name":"","gid_official_name":"Ley n.\u00ba (30) de 2018 de Protecci\u00f3n de Datos Personales","gid_jurisdiction":"Bar\u00e9in","gid_authority":"Personal Data Protection Authority","gid_in_force":"En vigor desde el 1 de agosto de 2019","gid_official_source":"https:\/\/www.pdp.gov.bh\/en\/assets\/pdf\/regulations.pdf","gid_requirements_heading":"Qu\u00e9 le exige la PDPL de Bar\u00e9in, art\u00edculo por art\u00edculo","gid_requirement_1_title":"","gid_requirement_1_text":"","gid_requirement_2_title":"","gid_requirement_2_text":"","gid_requirement_3_title":"","gid_requirement_3_text":"","gid_requirement_4_title":"","gid_requirement_4_text":"","gid_requirement_5_title":"","gid_requirement_5_text":"","gid_requirement_6_title":"","gid_requirement_6_text":"","gid_related_modules":"","gid_cta_heading":"Vea sus registros, avisos y consentimientos en GovernID","gid_cta_text":"Una demostraci\u00f3n con datos de ejemplo.","gid_cta_label":"Solicitar demostraci\u00f3n","gid_sources":"","gid_legal_review":"","gid_last_reviewed":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.9 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>PDPL de Bar\u00e9in, art\u00edculo por art\u00edculo | GovernID<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"PDPL Bar\u00e9in: consentimiento, notificaci\u00f3n, guardian, derechos y transferencias, y d\u00f3nde apoya GovernID.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PDPL (Bar\u00e9in)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Ley n.\u00ba 30 de 2018 de Protecci\u00f3n de Datos Personales fija las normas para tratar datos personales en Bar\u00e9in. Vea qu\u00e9 le exige cada art\u00edculo y d\u00f3nde GovernID apoya el trabajo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GovernID\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-19T20:36:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/governid.com\/wp-content\/uploads\/governid-visuals\/governid-og.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/regulations\\\/pdpl-bahrain\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/regulations\\\/pdpl-bahrain\\\/\",\"name\":\"PDPL de Bar\u00e9in, art\u00edculo por art\u00edculo | GovernID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-26T08:29:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T20:36:19+00:00\",\"description\":\"PDPL Bar\u00e9in: consentimiento, notificaci\u00f3n, guardian, derechos y transferencias, y d\u00f3nde apoya GovernID.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/regulations\\\/pdpl-bahrain\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/regulations\\\/pdpl-bahrain\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/regulations\\\/pdpl-bahrain\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PDPL (Bar\u00e9in)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"GovernID\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"GovernID\",\"url\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/regulations\\\/pdpl-bahrain\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/regulations\\\/pdpl-bahrain\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/governid\\\/\"],\"description\":\"GovernID is a Privacy Management Automation platform: it makes the RoPA the single source for notices, consent, data subject requests, DPIAs and audit evidence, and records every data collection against it.\",\"legalName\":\"GovernID Yaz\u0131l\u0131m Ve Bili\u015fim Teknolojileri Anonim \u015eirketi\",\"foundingDate\":\"2020-02-19\",\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/regulations\\\/pdpl-bahrain\\\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[],\"email\":\"info@governid.com\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/regulations\\\/pdpl-bahrain\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"\u00c7ifte Havuzlar Mahallesi Eski Londra Asfalt\u0131 Caddesi Kulu\u00e7ka Merkezi A1 Blok No:151\\\/1C\\\/B35\",\"addressLocality\":\"Esenler\",\"postalCode\":\"34220\",\"addressRegion\":\"\u0130stanbul\",\"addressCountry\":\"TR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/es\\\/regulations\\\/pdpl-bahrain\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/governid-brand\\\/site-icon-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/governid-brand\\\/site-icon-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"GovernID\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Esenler\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Turkey\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PDPL de Bar\u00e9in, art\u00edculo por art\u00edculo | GovernID","description":"PDPL Bar\u00e9in: consentimiento, notificaci\u00f3n, guardian, derechos y transferencias, y d\u00f3nde apoya GovernID.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"PDPL (Bar\u00e9in)","og_description":"La Ley n.\u00ba 30 de 2018 de Protecci\u00f3n de Datos Personales fija las normas para tratar datos personales en Bar\u00e9in. Vea qu\u00e9 le exige cada art\u00edculo y d\u00f3nde GovernID apoya el trabajo.","og_url":"https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/","og_site_name":"GovernID","article_modified_time":"2026-11-19T20:36:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/governid.com\/wp-content\/uploads\/governid-visuals\/governid-og.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/","url":"https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/","name":"PDPL de Bar\u00e9in, art\u00edculo por art\u00edculo | GovernID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/governid.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-10-26T08:29:07+00:00","dateModified":"2026-11-19T20:36:19+00:00","description":"PDPL Bar\u00e9in: consentimiento, notificaci\u00f3n, guardian, derechos y transferencias, y d\u00f3nde apoya GovernID.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/governid.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PDPL (Bar\u00e9in)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/governid.com\/es\/#website","url":"https:\/\/governid.com\/es\/","name":"GovernID","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/governid.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/governid.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/governid.com\/es\/#organization","name":"GovernID","url":"https:\/\/governid.com\/es\/","logo":{"@id":"https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/governid\/"],"description":"GovernID is a Privacy Management Automation platform: it makes the RoPA the single source for notices, consent, data subject requests, DPIAs and audit evidence, and records every data collection against it.","legalName":"GovernID Yaz\u0131l\u0131m Ve Bili\u015fim Teknolojileri Anonim \u015eirketi","foundingDate":"2020-02-19","address":{"@id":"https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/#local-main-place-address"},"telephone":[],"openingHoursSpecification":[],"email":"info@governid.com"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/#local-main-place-address","streetAddress":"\u00c7ifte Havuzlar Mahallesi Eski Londra Asfalt\u0131 Caddesi Kulu\u00e7ka Merkezi A1 Blok No:151\/1C\/B35","addressLocality":"Esenler","postalCode":"34220","addressRegion":"\u0130stanbul","addressCountry":"TR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/governid.com\/es\/regulations\/pdpl-bahrain\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/governid.com\/wp-content\/uploads\/governid-brand\/site-icon-512.png","contentUrl":"https:\/\/governid.com\/wp-content\/uploads\/governid-brand\/site-icon-512.png","width":512,"height":512,"caption":"GovernID"}]},"geo.placename":"Esenler","geo.region":"Turkey"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/governid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gid_regulation\/789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/governid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gid_regulation"}],"about":[{"href":"https:\/\/governid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/gid_regulation"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/governid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gid_regulation\/789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5605,"href":"https:\/\/governid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gid_regulation\/789\/revisions\/5605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/governid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}