{"id":774,"date":"2026-10-26T11:27:55","date_gmt":"2026-10-26T08:27:55","guid":{"rendered":"https:\/\/governid.com\/?post_type=gid_regulation&#038;p=774"},"modified":"2026-11-19T23:36:41","modified_gmt":"2026-11-19T20:36:41","slug":"pdppl-qatar","status":"publish","type":"gid_regulation","link":"https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/","title":{"rendered":"PDPPL (Katar)"},"content":{"rendered":"<p class=\"gid-req-lead\"><strong>PDPPL Katar dhe GovernID:<\/strong> PDPPL e Katarit ju k\u00ebrkon t\u00eb informoni personat para p\u00ebrpunimit, t\u00eb p\u00ebrpunoni vet\u00ebm me p\u00eblqim ose p\u00ebr nj\u00eb q\u00ebllim t\u00eb ligjsh\u00ebm, t\u00eb mbroni t\u00eb dh\u00ebnat dhe t\u00eb raportoni cenimet e r\u00ebnda. GovernID e nd\u00ebrton k\u00ebt\u00eb n\u00eb momentin e mbledhjes. Regjistri juaj regjistron \u00e7do veprimtari, njoftimet e privat\u00ebsis\u00eb gjenerohen prej tij n\u00eb arabisht dhe anglisht, dhe \u00e7do regjistrim i mbledhur p\u00ebrmes GovernID mbart njoftimin, p\u00eblqimin dhe afatin e ruajtjes t\u00eb vlefshme n\u00eb dit\u00ebn q\u00eb mb\u00ebrriti.<\/p>\n<p class=\"gid-req-lead\"><strong>Mir\u00eb t\u00eb dihet:<\/strong> Qatar Financial Centre ka rregulloret e veta p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave. T\u00eb dh\u00ebnat e natyr\u00ebs s\u00eb ve\u00e7ant\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb leje nga departamenti kompetent para p\u00ebrpunimit.<\/p>\n<div class=\"gid-req-wrap\">\n<table class=\"gid-req-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>K\u00ebrkesa<\/th>\n<th>Neni<\/th>\n<th>\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID<\/th>\n<th>\u00c7far\u00eb mbetet te ju<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>Fusha e zbatimit.<\/strong> Ligji zbatohet p\u00ebr t\u00eb dh\u00ebnat personale q\u00eb p\u00ebrpunohen elektronikisht ose mblidhen p\u00ebr t\u2019u p\u00ebrpunuar elektronikisht.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 2<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\">\u00c7do formular i lidhur me GovernID \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb e regjistrit tuaj t\u00eb p\u00ebrpunimit elektronik q\u00eb nga fusha e par\u00eb.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">T\u00eb vendosni n\u00ebse ligji zbatohet p\u00ebr ju.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>Transparenca, ndershm\u00ebria dhe dinjiteti.<\/strong> T\u00eb dh\u00ebnat personale mund t\u00eb p\u00ebrpunohen vet\u00ebm n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb transparente dhe t\u00eb ndershme, duke respektuar dinjitetin njer\u00ebzor.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 3, 8(1)<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\">\u00c7do veprimtari p\u00ebrpunimi n\u00eb <a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/ropa\/\">regjistrin<\/a> tuaj regjistron q\u00ebllimin, kategorit\u00eb e t\u00eb dh\u00ebnave, bazen ligjore dhe afatin e ruajtjes. \u00c7do fush\u00eb klasifikohet para se t\u00eb mb\u00ebrrij\u00eb regjistrimi i par\u00eb, dhe \u00e7do regjistrim ruan kushtet me t\u00eb cilat u mblodh.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">T\u00eb p\u00ebrcaktoni q\u00ebllimet.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>P\u00eblqimi ose q\u00ebllimi i ligjsh\u00ebm.<\/strong> P\u00ebrpunoni vet\u00ebm me p\u00eblqimin e personit, p\u00ebrve\u00e7 kur p\u00ebrpunimi \u00ebsht\u00eb i nevojsh\u00ebm p\u00ebr nj\u00eb q\u00ebllim t\u00eb ligjsh\u00ebm.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 4<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\">Bazat ligjore vijn\u00eb gati n\u00eb <a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/privacy-taxonomy\/\">Privacy Taxonomy<\/a>. \u00c7do veprimtari regjistron baz\u00ebn e saj, dhe \u00e7do regjistrim ruan baz\u00ebn q\u00eb zbatohej dit\u00ebn kur mb\u00ebrriti.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">T\u00eb vendosni cila baz\u00eb zbatohet.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>Informimi para p\u00ebrpunimit.<\/strong> Para nisjes s\u00eb p\u00ebrpunimit, u tregoni personave kush \u00ebsht\u00eb kontrolluesi, q\u00ebllimet e ligjshme dhe si do t\u00eb p\u00ebrpunohen e zbulohen t\u00eb dh\u00ebnat.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 9<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\"><a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/legal-text-management\/\">Njoftimet e privat\u00ebsis\u00eb<\/a> krijohen nga <a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/ropa\/\">regjistri<\/a> me k\u00ebto elemente dhe ofrohen si lidhje n\u00eb \u00e7astin e mbledhjes. \u00c7do regjistrim ruan versionin e njoftimit q\u00eb pa personi.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">Miratimi i njoftimit dhe mbajtja e tij e sakt\u00eb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>T\u00eb drejtat individuale.<\/strong> Personat mund t\u00eb t\u00ebrheqin p\u00eblqimin, t\u00eb kund\u00ebrshtojn\u00eb, t\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb fshirje ose korrigjim, t\u00eb aksesojn\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat e tyre dhe t\u00eb informohen kur jan\u00eb zbuluar t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb pasakta.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 5, 6<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\">N\u00eb <a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/privacy-center\/\">Privacy Center<\/a>, njer\u00ebzit shohin regjistrimet q\u00eb p\u00ebrmbajn\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat e tyre t\u00eb verifikuara t\u00eb kontaktit, t\u00ebrheqin p\u00eblqimin, kund\u00ebrshtojn\u00eb p\u00ebrpunimin dhe marrin menj\u00ebher\u00eb nj\u00eb raport paraprak. <a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/dsar-automation\/\">DSAR Automation<\/a> gjen \u00e7do regjistrim t\u00eb nj\u00eb personi n\u00eb pikat e lidhura t\u00eb mbledhjes.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">T\u00eb trajtoni k\u00ebrkesat p\u00ebr akses, fshirje dhe korrigjim, si dhe k\u00ebrkesat e ardhura nga kanale t\u00eb tjera.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>Q\u00ebllimi, sakt\u00ebsia dhe ruajtja.<\/strong> Mblidhni vet\u00ebm t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme dhe t\u00eb mjaftueshme p\u00ebr q\u00ebllimin, mbajini t\u00eb sakta dhe t\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsuara dhe mos i ruani m\u00eb gjat\u00eb se\u00e7 duhet.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 10<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\"><a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/legal-retention\/\">Afatet e ruajtjes<\/a> p\u00ebrcaktohen n\u00eb <a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/ropa\/\">regjist\u00ebr<\/a>. \u00c7do regjistrim merr dat\u00ebn e vet t\u00eb p\u00ebrfundimit, regjistrimet q\u00eb e kan\u00eb kaluar mund t\u00eb listohen n\u00eb \u00e7do koh\u00eb, dhe kopja e GovernID sh\u00ebnohet p\u00ebr asgj\u00ebsim kur i mbaron afati.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">T\u00eb fshini t\u00eb dh\u00ebnat n\u00eb sistemet tuaja dhe t\u00eb mbani t\u00eb sakta t\u00eb dh\u00ebnat e tjera.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>Privat\u00ebsia q\u00eb n\u00eb projektim.<\/strong> Merrni parasysh kontrollet e privat\u00ebsis\u00eb kur projektoni, ndryshoni ose zhvilloni produkte, sisteme dhe sh\u00ebrbime.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 8(2)<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\">Formular\u00ebt lidhen me GovernID, k\u00ebshtu q\u00eb njoftimi, p\u00eblqimi dhe klasifikimi p\u00ebrcaktohen para se t\u00eb nis\u00eb mbledhja. \u00c7do fush\u00eb lidhet me nj\u00eb kategori t\u00eb dh\u00ebnash t\u00eb miratuar p\u00ebr at\u00eb veprimtari.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">T\u00eb projektoni sistemet.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>Procedurat e brendshme.<\/strong> Rishikoni masat e privat\u00ebsis\u00eb para \u00e7do p\u00ebrpunimi t\u00eb ri, identifikoni dhe trajnoni p\u00ebrpunuesit p\u00ebrgjegj\u00ebs, ngrini sisteme p\u00ebr ankesat dhe k\u00ebrkesat, menaxhoni t\u00eb dh\u00ebnat dhe auditoni p\u00ebrputhshm\u00ebrin\u00eb.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 11<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\">\u00c7do veprimtari e re ose e ndryshuar kalon n\u00ebp\u00ebr udh\u00ebzuesin e <a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/ropa\/\">regjistri<\/a> dhe konfirmohet nga <a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/process-owner-reviews\/\">pronari i procesit<\/a>. K\u00ebrkesat e b\u00ebra n\u00eb Privacy Center i shkojn\u00eb menj\u00ebher\u00eb ekipit tuaj, me dat\u00ebn e tyre, dhe t\u00ebrheqjet e p\u00eblqimit ndiqen deri n\u00eb trajtim.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">T\u00eb zhvilloni trajnime, auditime dhe procedur\u00ebn tuaj t\u00eb ankesave.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>P\u00ebrpunuesit dhe zbulimet.<\/strong> Sigurohuni q\u00eb zbulimet dhe transferimet te p\u00ebrpunuesit t\u00eb p\u00ebrputhen me q\u00ebllimin e ligjsh\u00ebm dhe kontrolloni q\u00eb p\u00ebrpunuesit t\u00eb ndjekin udh\u00ebzimet tuaja.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 11(8), 12<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\">P\u00ebrpunuesit dhe marr\u00ebsit e tjer\u00eb regjistrohen n\u00eb \u00e7do veprimtari dhe shfaqen si <a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/ropa\/\">rrjedha p\u00ebrpunimi<\/a>.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">T\u00eb zgjidhni dhe t\u00eb monitoroni p\u00ebrpunuesit.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>Siguria e p\u00ebrpunimit.<\/strong> Mbroni t\u00eb dh\u00ebnat personale nga humbja, d\u00ebmtimi, ndryshimi, zbulimi dhe keqp\u00ebrdorimi, me masa n\u00eb p\u00ebrpjes\u00ebtim me r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e tyre. P\u00ebrpunuesit duhet t\u2019ju raportojn\u00eb menj\u00ebher\u00eb cenimet.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 13<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\">Masat mbrojt\u00ebse regjistrohen p\u00ebr \u00e7do veprimtari dhe vend ruajtjeje, dhe <a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/privacy-memory\/\">Kujtesa korporative e privat\u00ebsis\u00eb<\/a> ruan si dukej \u00e7do veprimtari n\u00eb \u00e7do dat\u00eb t\u00eb kaluar.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">Zbatimi dhe testimi i masave.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>Njoftimi i cenimeve.<\/strong> Informoni personat e prekur dhe departamentin kompetent p\u00ebr nj\u00eb cenim q\u00eb mund t\u00eb shkaktoj\u00eb d\u00ebm t\u00eb r\u00ebnd\u00eb n\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat ose privat\u00ebsin\u00eb e tyre.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 14<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\"><a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/breach-impact-analysis\/\">Breach Impact Analysis<\/a> tregon cilat veprimtari p\u00ebrdornin sistemin e prekur, cilat t\u00eb dh\u00ebna mbaheshin atje dhe cilat masa mbrojt\u00ebse zbatoheshin.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">T\u00eb vler\u00ebsoni cenimin dhe ta njoftoni.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>Rrjedhat nd\u00ebrkufitare t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave.<\/strong> Nuk mund t\u00eb kufizoni rrjedhat nd\u00ebrkufitare t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave, p\u00ebrve\u00e7 kur p\u00ebrpunimi shkel ligjin ose mund t\u00eb shkaktoj\u00eb d\u00ebm t\u00eb r\u00ebnd\u00eb n\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat ose privat\u00ebsin\u00eb e personit.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 15<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\">Transferimet regjistrohen n\u00eb \u00e7do veprimtari, shfaqen n\u00eb njoftimin e privat\u00ebsis\u00eb t\u00eb nd\u00ebrtuar prej saj, dhe GovernID rekomandon nj\u00eb <a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/risk-mapping\/\">VNMD<\/a> kur t\u00eb dh\u00ebnat d\u00ebrgohen jasht\u00eb vendit.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">T\u00eb vler\u00ebsoni \u00e7do transferim.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>T\u00eb dh\u00ebnat e natyr\u00ebs s\u00eb ve\u00e7ant\u00eb.<\/strong> T\u00eb dh\u00ebnat p\u00ebr origjin\u00ebn etnike, f\u00ebmij\u00ebt, sh\u00ebndetin, fen\u00eb, marr\u00ebdh\u00ebniet bashk\u00ebshortore dhe veprat penale mund t\u00eb p\u00ebrpunohen vet\u00ebm me leje nga departamenti kompetent.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 16<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\">Fushat e ndjeshme sh\u00ebnohen n\u00eb <a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/ropa\/\">regjist\u00ebr<\/a> dhe gjat\u00eb mbledhjes, dhe GovernID rekomandon nj\u00eb <a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/risk-mapping\/\">VNMD<\/a> p\u00ebr veprimtarit\u00eb q\u00eb i p\u00ebrdorin.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">T\u00eb merrni lejen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>Faqet e internetit p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb.<\/strong> Faqet q\u00eb u drejtohen f\u00ebmij\u00ebve duhet t\u00eb publikojn\u00eb si i p\u00ebrdorin t\u00eb dh\u00ebnat e f\u00ebmij\u00ebve dhe t\u00eb marrin p\u00eblqimin e shprehur t\u00eb kujdestarit.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 17<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\">P\u00eblqimi regjistrohet me tekstin dhe versionin e shfaqur dhe me datat kur u dha dhe u t\u00ebrhoq.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">T\u00eb verifikoni kujdestarin.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"K\u00ebrkesa\"><strong>Marketingu i drejtp\u00ebrdrejt\u00eb.<\/strong> Marketingu elektronik k\u00ebrkon p\u00eblqim paraprak, duhet t\u00eb tregoj\u00eb d\u00ebrguesin dhe t\u00eb ofroj\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb leht\u00eb p\u00ebr ta nd\u00ebrprer\u00eb.<\/td>\n<td data-label=\"Neni\" class=\"gid-req-art\">Art. 22<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb b\u00ebn GovernID\">P\u00eblqimi p\u00ebr marketing ka kutin\u00eb dhe tekstin e vet, kurr\u00eb t\u00eb para-shenjuar, dhe personat e t\u00ebrheqin at\u00eb n\u00eb <a href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/platform\/privacy-center\/\">Privacy Center<\/a>.<\/td>\n<td data-label=\"\u00c7far\u00eb mbetet te ju\">T\u00eb drejtoni fushata q\u00eb respektojn\u00eb t\u00ebrheqjet e p\u00eblqimit.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"gid-req-note\">Kjo faqe p\u00ebrmbledh ligjin p\u00ebr t\u00eb treguar ku GovernID mb\u00ebshtet pun\u00ebn tuaj. Nuk \u00ebsht\u00eb k\u00ebshill\u00eb ligjore; k\u00ebshilltari juaj ligjor vendos si zbatohet ligji p\u00ebr kompanin\u00eb tuaj.<\/p>\n<h2>Pyetje t\u00eb shpeshta: PDPPL Katar<\/h2>\n<h3>Kush e mbik\u00ebqyr PDPPL-n\u00eb?<\/h3>\n<p>Ligji ia jep k\u00ebt\u00eb rol nj\u00eb departamenti kompetent. Sot ky rol i takon National Cyber Security Agency.<\/p>\n<h3>A k\u00ebrkon PDPPL nj\u00eb DPO?<\/h3>\n<p>Ligji nuk ka detyrim t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm p\u00ebr DPO. Megjithat\u00eb, k\u00ebrkon t\u00eb caktoni kush \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebs p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave dhe t\u00eb funksiononi sisteme t\u00eb brendshme p\u00ebr ankesat dhe k\u00ebrkesat (neni 11).<\/p>\n<h3>A mund t\u00eb transferojm\u00eb t\u00eb dh\u00ebna jasht\u00eb Katarit?<\/h3>\n<p>Sipas nenit 15, nuk mund t\u00eb kufizoni rrjedhat nd\u00ebrkufitare t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave, p\u00ebrve\u00e7 kur p\u00ebrpunimi shkel ligjin ose mund t\u00eb shkaktoj\u00eb d\u00ebm t\u00eb r\u00ebnd\u00eb. Zgjedhja e hostimit \u00ebsht\u00eb \u00e7\u00ebshtje tjet\u00ebr: GovernID i strehon t\u00eb dh\u00ebnat e \u00e7do kompanie n\u00eb vendin ku \u00ebsht\u00eb regjistruar.<\/p>\n<h3>Ku strehohen t\u00eb dh\u00ebnat tona?<\/h3>\n<p>GovernID strehon t\u00eb dh\u00ebnat e \u00e7do kompanie n\u00eb vendin ku \u00ebsht\u00eb regjistruar.<\/p>\n<h3>A \u00ebsht\u00eb kjo faqe k\u00ebshill\u00eb ligjore?<\/h3>\n<p>Jo. Ajo p\u00ebrmbledh ligjin p\u00ebr t\u00eb treguar ku GovernID mb\u00ebshtet pun\u00ebn tuaj. K\u00ebshilltari juaj ligjor vendos si zbatohet p\u00ebr kompanin\u00eb tuaj.<\/p>\n<h2 class=\"gid-src-h\" style=\"margin-top:64px;font-size:clamp(28px, 2.6vw, 34px)\">Ligji dhe aktet n\u00ebnligjore: burime zyrtare<\/h2>\n<p class=\"gid-src-note\">Lidhjet \u00e7ojn\u00eb n\u00eb faqen e autoritetit q\u00eb e ka nxjerr\u00eb aktin. Disa faqe qeveritare kufizojn\u00eb aksesin nga jasht\u00eb vendit.<\/p>\n<ul class=\"gid-src-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/almeezan.qa\/legislations\/9c7dca4b-8722-4212-9368-ea3abba0c95c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ligji nr. (13) i vitit 2016 p\u00ebr Mbrojtjen e Privat\u00ebsis\u00eb s\u00eb t\u00eb Dh\u00ebnave Personale<\/a> \u2013 Al Meezan, arabisht (detyrues) dhe anglisht<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ncsa.gov.qa\/en\/pages\/guidance-hub-for-regulated-entities\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qendra e udh\u00ebzuesve t\u00eb NCSA p\u00ebr subjektet e rregulluara<\/a> \u2013 NCSA, anglisht<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ncsa.gov.qa\/shared\/document_library\/94787172324409\/33000\/8870\/1.0~740b1248-e3a9-40e1-b66e-589091cc182a?mimetype=application%2Fpdf&amp;filename=Personal+Data+Breach+Notifications+-+Guideline+for+Regulated+Entities+%284%29.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Udh\u00ebzuesi i NCSA: njoftimi i cenimeve t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave personale<\/a> \u2013 NCSA, anglisht<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ncsa.gov.qa\/shared\/document_library\/94787172324409\/33000\/6111\/1.0~ed7c75cd-79a1-4086-b01c-1ac3b8bc168c?mimetype=application%2Fpdf&amp;filename=uwef.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Udh\u00ebzuesi i NCSA: t\u00eb drejtat e individ\u00ebve<\/a> \u2013 NCSA, anglisht<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/assurance.ncsa.gov.qa\/sites\/default\/files\/library\/2022-12\/Record%20of%20Processing%20Activities%20-%20Guideline%20for%20Regulated%20Entities.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Udh\u00ebzuesi i NCSA: regjistri i veprimtarive t\u00eb p\u00ebrpunimit (regjistri)<\/a> \u2013 NCSA, anglisht<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ncsa.gov.qa\/shared\/document_library\/94787172324409\/33000\/8857\/1.0~06b8e0f4-83e4-433b-b4ec-fcd7031020f1?mimetype=application%2Fpdf&amp;filename=Data+Privacy+Impact+Assessment+%28DPIA%29+-+Guideline+for+Regulated+Entities+%284%29.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Udh\u00ebzuesi i NCSA: vler\u00ebsimi i ndikimit n\u00eb privat\u00ebsi (DPIA)<\/a> \u2013 NCSA, anglisht<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PDPPL Katar dhe GovernID: PDPPL e Katarit ju k\u00ebrkon t\u00eb informoni personat para p\u00ebrpunimit, t\u00eb p\u00ebrpunoni vet\u00ebm me p\u00eblqim ose p\u00ebr nj\u00eb q\u00ebllim t\u00eb ligjsh\u00ebm, t\u00eb mbroni t\u00eb dh\u00ebnat dhe t\u00eb raportoni cenimet e r\u00ebnda. GovernID e nd\u00ebrton k\u00ebt\u00eb n\u00eb momentin e mbledhjes. Regjistri juaj regjistron \u00e7do veprimtari, njoftimet e privat\u00ebsis\u00eb gjenerohen prej tij n\u00eb<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"solace_meta_sidebar":"","solace_meta_container":"","solace_meta_enable_content_width":"","solace_meta_content_width":0,"solace_meta_title_alignment":"","solace_meta_author_avatar":"","solace_post_elements_order":"","solace_meta_disable_header":"","solace_meta_disable_footer":"","solace_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-774","gid_regulation","type-gid_regulation","status-publish","hentry"],"acf":{"gid_eyebrow":"Rregullore \u00b7 Katar","gid_lead":"Ligji nr. 13 i vitit 2016 p\u00ebr Mbrojtjen e Privat\u00ebsis\u00eb s\u00eb t\u00eb Dh\u00ebnave Personale p\u00ebrcakton rregullat p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale n\u00eb Katar. Shihni \u00e7far\u00eb ju k\u00ebrkon \u00e7do nen dhe ku GovernID e mb\u00ebshtet pun\u00ebn.","gid_hero_image":"","gid_short_name":"","gid_official_name":"Ligji nr. (13) i vitit 2016 p\u00ebr Mbrojtjen e Privat\u00ebsis\u00eb s\u00eb t\u00eb Dh\u00ebnave Personale","gid_jurisdiction":"Katar (jasht\u00eb Qatar Financial Centre)","gid_authority":"National Cyber Security Agency","gid_in_force":"Nxjerr\u00eb m\u00eb 3 n\u00ebntor 2016","gid_official_source":"https:\/\/almeezan.qa\/legislations\/9c7dca4b-8722-4212-9368-ea3abba0c95c","gid_requirements_heading":"\u00c7far\u00eb ju k\u00ebrkon PDPPL, nen p\u00ebr nen","gid_requirement_1_title":"","gid_requirement_1_text":"","gid_requirement_2_title":"","gid_requirement_2_text":"","gid_requirement_3_title":"","gid_requirement_3_text":"","gid_requirement_4_title":"","gid_requirement_4_text":"","gid_requirement_5_title":"","gid_requirement_5_text":"","gid_requirement_6_title":"","gid_requirement_6_text":"","gid_related_modules":"","gid_cta_heading":"Shihni njoftimet, p\u00eblqimet dhe k\u00ebrkesat tuaja n\u00eb GovernID","gid_cta_text":"Nj\u00eb prezantim me t\u00eb dh\u00ebna shembull.","gid_cta_label":"K\u00ebrkoni demo","gid_sources":"","gid_legal_review":"","gid_last_reviewed":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.9 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>PDPPL Katar, nen p\u00ebr nen | GovernID<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"PDPPL Katar: njoftimi, p\u00eblqimi, t\u00eb drejtat, cenimet dhe t\u00eb dh\u00ebnat e ve\u00e7anta, dhe ku ndihmon GovernID.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PDPPL (Katar)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ligji nr. 13 i vitit 2016 p\u00ebr Mbrojtjen e Privat\u00ebsis\u00eb s\u00eb t\u00eb Dh\u00ebnave Personale p\u00ebrcakton rregullat p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale n\u00eb Katar. Shihni \u00e7far\u00eb ju k\u00ebrkon \u00e7do nen dhe ku GovernID e mb\u00ebshtet pun\u00ebn.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GovernID\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-19T20:36:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/governid.com\/wp-content\/uploads\/governid-visuals\/governid-og.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/regulations\\\/pdppl-qatar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/regulations\\\/pdppl-qatar\\\/\",\"name\":\"PDPPL Katar, nen p\u00ebr nen | GovernID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-26T08:27:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T20:36:41+00:00\",\"description\":\"PDPPL Katar: njoftimi, p\u00eblqimi, t\u00eb drejtat, cenimet dhe t\u00eb dh\u00ebnat e ve\u00e7anta, dhe ku ndihmon GovernID.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/regulations\\\/pdppl-qatar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/regulations\\\/pdppl-qatar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/regulations\\\/pdppl-qatar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PDPPL (Katar)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/\",\"name\":\"GovernID\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/#organization\",\"name\":\"GovernID\",\"url\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/regulations\\\/pdppl-qatar\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/regulations\\\/pdppl-qatar\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/governid\\\/\"],\"description\":\"GovernID is a Privacy Management Automation platform: it makes the RoPA the single source for notices, consent, data subject requests, DPIAs and audit evidence, and records every data collection against it.\",\"legalName\":\"GovernID Yaz\u0131l\u0131m Ve Bili\u015fim Teknolojileri Anonim \u015eirketi\",\"foundingDate\":\"2020-02-19\",\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/regulations\\\/pdppl-qatar\\\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[],\"email\":\"info@governid.com\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/regulations\\\/pdppl-qatar\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"\u00c7ifte Havuzlar Mahallesi Eski Londra Asfalt\u0131 Caddesi Kulu\u00e7ka Merkezi A1 Blok No:151\\\/1C\\\/B35\",\"addressLocality\":\"Esenler\",\"postalCode\":\"34220\",\"addressRegion\":\"\u0130stanbul\",\"addressCountry\":\"TR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/sq\\\/regulations\\\/pdppl-qatar\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/governid-brand\\\/site-icon-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/governid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/governid-brand\\\/site-icon-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"GovernID\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Esenler\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Turkey\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PDPPL Katar, nen p\u00ebr nen | GovernID","description":"PDPPL Katar: njoftimi, p\u00eblqimi, t\u00eb drejtat, cenimet dhe t\u00eb dh\u00ebnat e ve\u00e7anta, dhe ku ndihmon GovernID.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"PDPPL (Katar)","og_description":"Ligji nr. 13 i vitit 2016 p\u00ebr Mbrojtjen e Privat\u00ebsis\u00eb s\u00eb t\u00eb Dh\u00ebnave Personale p\u00ebrcakton rregullat p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale n\u00eb Katar. Shihni \u00e7far\u00eb ju k\u00ebrkon \u00e7do nen dhe ku GovernID e mb\u00ebshtet pun\u00ebn.","og_url":"https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/","og_site_name":"GovernID","article_modified_time":"2026-11-19T20:36:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/governid.com\/wp-content\/uploads\/governid-visuals\/governid-og.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/","url":"https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/","name":"PDPPL Katar, nen p\u00ebr nen | GovernID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/governid.com\/sq\/#website"},"datePublished":"2026-10-26T08:27:55+00:00","dateModified":"2026-11-19T20:36:41+00:00","description":"PDPPL Katar: njoftimi, p\u00eblqimi, t\u00eb drejtat, cenimet dhe t\u00eb dh\u00ebnat e ve\u00e7anta, dhe ku ndihmon GovernID.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/governid.com\/sq\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PDPPL (Katar)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/governid.com\/sq\/#website","url":"https:\/\/governid.com\/sq\/","name":"GovernID","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/governid.com\/sq\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/governid.com\/sq\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/governid.com\/sq\/#organization","name":"GovernID","url":"https:\/\/governid.com\/sq\/","logo":{"@id":"https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/governid\/"],"description":"GovernID is a Privacy Management Automation platform: it makes the RoPA the single source for notices, consent, data subject requests, DPIAs and audit evidence, and records every data collection against it.","legalName":"GovernID Yaz\u0131l\u0131m Ve Bili\u015fim Teknolojileri Anonim \u015eirketi","foundingDate":"2020-02-19","address":{"@id":"https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/#local-main-place-address"},"telephone":[],"openingHoursSpecification":[],"email":"info@governid.com"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/#local-main-place-address","streetAddress":"\u00c7ifte Havuzlar Mahallesi Eski Londra Asfalt\u0131 Caddesi Kulu\u00e7ka Merkezi A1 Blok No:151\/1C\/B35","addressLocality":"Esenler","postalCode":"34220","addressRegion":"\u0130stanbul","addressCountry":"TR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/governid.com\/sq\/regulations\/pdppl-qatar\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/governid.com\/wp-content\/uploads\/governid-brand\/site-icon-512.png","contentUrl":"https:\/\/governid.com\/wp-content\/uploads\/governid-brand\/site-icon-512.png","width":512,"height":512,"caption":"GovernID"}]},"geo.placename":"Esenler","geo.region":"Turkey"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/governid.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/gid_regulation\/774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/governid.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/gid_regulation"}],"about":[{"href":"https:\/\/governid.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/gid_regulation"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/governid.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/gid_regulation\/774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5706,"href":"https:\/\/governid.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/gid_regulation\/774\/revisions\/5706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/governid.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}